罗伯托·洛佩斯·乌法尔特在加盟马德里竞技之前,曾代表皇家社会参加最后一场比赛,成功地赢得了1987年的国王杯。这一胜利是俱乐部历史上辉煌一代的第四个也是最后一个冠军。如今,这位传奇球员依然回忆起那场令人难忘的决赛。

罗伯托·洛佩斯·乌法尔特:“1987年国王杯是我们共同的辉煌告别”

随着塞维利亚决赛的临近……

我总是认为,在决赛中不存在所谓的热门。虽然马德里竞技看起来似乎更具优势,我相信无论怎样,球员们也都会有这样的共识:任何结果都是可能的。

尽管他曾在皇家社会和马德里竞技效力,但内心的支持并未因此而变。

这毫无疑问。任何人都能看得出来,有时这种问题甚至带有冒犯的意味。可以说,我的一生都与皇家社会有着密不可分的联系。我在球队效力十二年,还在教练组工作了同样长的时间,几乎花费了四分之一世纪。如果没有对俱乐部的支持,我是不可能如此坚定的。因此,我的心中永远只有皇家社会,其他球队只是过客。即使我也曾效力于马竞和贝蒂斯,但我所支持和心系的队伍仅有皇家社会。

确切地说,他在1987年国王杯决赛战胜马竞后,告别了皇家社会。这场比赛在他记忆中如何浮现?

胜利的每个冠军都至关重要,但对我而言,最特别的在于这是我代表皇家社会参与的最后一场竞赛。那是一个美妙的日子。我不仅进了球,整个团队都发挥得淋漓尽致。尽管马竞被认为是热门,但我们却成功与他们并驾齐驱,攻入了两个绝美进球,其中一个是我打进的,另一个则是希基·贝吉里斯坦的,最终的点球大战也向我们倾斜。这是皇家社会历史上仅有的第四个冠军,继两次联赛冠军和超级杯之后,标志着“前辈传奇”的成就,其意义非凡。

此外,在此之前,球队也曾数次距离决赛咫尺之遥……

在奥马埃特萨执教时期以及更早之前,球队在国王杯中的表现也好,但却未能晋级决赛。考虑到当时有皇马、巴萨、马竞等传统强队,达到决赛的水平实在是太困难了。我们的球队是一步步成长起来的,最终赢得了这个第四个也是最后一个冠军,作为我们的完美告别。

这是皇家社会历史上最辉煌时期的巅峰……

是的,这很难被超越。我这样说希望人们能够理解。在那时,我们都是本土球员,能以一支纯粹的青训球队赢得四个冠军是无与伦比的。尽管如今皇家社会依然有一些表现出色的球员,但或许他们永远无法像我们那样获得如此辉煌的成果。然而,这并不削弱他们的努力。例如,奥亚萨瓦尔或许无法达到我们的成就,但这并不妨碍他成为皇家社会历史上重要的一部分。

在那场决赛后,他加盟了马德里竞技。离开皇家社会的经历是什么样的呢?

可以说,是皇家社会劝我离队。在我们连续两个赛季表现不错但却未能取得任何成果后,俱乐部决定让我离开。当时我在国王杯决赛中踢完最后一场比赛时,还不知道下一步将去向何方。我只清楚我会离开皇家社会,但这并未影响我和队友们全心全意为俱乐部争取最佳结果。

对于俱乐部劝他离队的原因,他如何看待?

这样的事情在俱乐部中并不少见。我总是认为自己不该离开皇家社会。实际上,我希望能像我的队友们一样,在这里挥洒青春并退役。之前我们也收过重要的邀请,但都选择留队,然而当我们都希望留下时,俱乐部却可以随意决定谁走谁留。我们必须面对现实,后来我在教练组待了十二年。他们曾一度认为我应该离开,但之后又重新给予我机会,让我回馈这个团队。

他如何回忆在赫苏斯·希尔担任主席期间的马竞经历?

——这是一段充满波折的岁月。起初,我的表现非常出色,因为引进我的教练塞萨尔·梅诺蒂非常欣赏我。在最初的六个月里,我是主力并且还进了球。虽然我从不认为自己是个射手,但在皇家社会打入129球也算不错。相比进球,我更热衷于助攻。随着梅诺蒂的离去,情况变得复杂,我的出场机会大大减少,因此我选择加盟贝蒂斯。在马竞,我开始了解足球现实的另一面。教练的更迭频繁,而我却习惯于奥马埃特萨这样的战术体系。在我短暂的马竞生涯中,经历了多位教练,这让我感到混乱。即便如此,我对马竞和贝蒂斯依旧怀有美好的回忆,但如我所言,皇家社会才是我心中唯一的球队。

1987年国王杯冠军在很长一段时间内都是皇家社会的最后一个冠军,这对那一代的球员意味着什么?

那是我们这一代的最后一战,尽管一些赢得联赛冠军的队员已不在阵中。比如萨鲁斯特吉,对于我而言他是传奇人物,是我们一生的射手。虽然他没有参与那场决赛,但他的贡献同样重要。在那时,巴克罗、希基、洛佩斯·雷卡特等年轻人纷纷崭露头角,随后也相继离开了皇家社会。那些年,俱乐部也开始考虑引进外援。但无论如何,一支完全由本土青训球员组成的球队能与皇马与巴萨抗衡,并赢得国王杯——我始终认为国王杯是较易赢得的冠军,因为联赛的稳定性和阵容深度要求更高。尽管当时人们能轻易回忆起首发阵容,但如今想要抗衡那些财力雄厚的豪门实在不易,如果球员水平跟不上,就更难及时追赶。

2021年国王杯夺冠后,他的一位前队友对我说,希望这个新冠军能改变皇家社会球迷和媒体对他们那一代的聚焦……

罗伯托·洛佩斯·乌法尔特:“1987年国王杯是我们共同的辉煌告别”

——或许喜欢足球的年轻人会了解到我们的故事,看到一些我们的影像,但那已经是很久以前的事了,我们必须关注当下。